首页 > 互联网资讯 > 时光不老,我们不散(双语原创)

时光不老,我们不散(双语原创)

信捷哥英文不挂科第199期

Smile with English Podcast


时光不老,我们不散

Time Never Fades and We Never Separate

中英文原创:黄先捷

微信公众号:ieltssimon

 


(2016年11月27日-信捷哥雅托福不挂科工作室实拍)



中英文原创黄先捷,版权所有,禁止转载本文原创文字,。但是,可以并且欢迎您点击右上角,点击转发朋友圈。

Under the warm sunshine of winter, in the winter breeze, there is a kind of peace and simplicity blossoming in serenity. Time does not talk and age does not speak, in the shallow sunlight river, memories flow into my heart like cool breeze.

冬日暖阳里,微风中,有一种淡然悄悄绽放。时光不语,光阴不言。

浅浅阳光里,往事如清泉洒进,阵阵清凉入心。

中英文原创黄先捷,版权所有,禁止转载本文原创文字,。但是,可以并且欢迎您点击右上角,点击转发朋友圈。 

With youth scattering in the bustling world, age might have withered but my burning passion is still souring. Along with the change of seasons, tree leaves turn from green to yellow and then brown. However, the youth of my heart has never faded.

青春散在红尘里,老去的只是容颜,激情燃烧的岁月依旧飞扬?

虽然季节更迭,树叶由绿色变成了黄色再变成了褐色;可是,我们心中的年华又何曾褪色?



(2016年11月27日-信捷哥雅托福不挂科工作室实拍)


 中英文原创黄先捷,版权所有,禁止转载本文原创文字,。但是,可以并且欢迎您点击右上角,点击转发朋友圈。

Just like the time has never grown old, we have never separated. At this moment, time stands till. Let us taste the loneliness in the wind. At this moment, time, like a wind, lifts up the skirt of season and my thought  flashes across the skyline...... The wind gently chants Time never fades and we will never separate........

 

仿若时光不曾老去,我们不曾分开。此时,时光静止,让我们一起品尝风中的寂寞。此时,时光如风,撩起季节的衣襟,思绪划过天际。。。。风儿轻轻唱起:时光不老,我们不散。。。

青春散在红尘里,是否老去的只是容颜,激情燃烧的岁月依旧飞扬?

仿若时光不曾老去,我们不曾分开。此时,时光静止,让我们一起品尝风中的寂寞。此时,时光如风,撩起季节的衣襟,思绪划过天际。。。。风儿轻轻唱起:时光不老,我们不散。。。

 

中英文原创:黄先捷

创作于信捷哥雅思托福不挂科工作室

20161127


(2016年11月27日-信捷哥雅托福不挂科工作室实拍)



作者简介:

黄先捷,1994年 海南师范大学英文教师

2000-2008年 ,新东方广州、环球雅思广州学校教师

2008-至今 信捷哥雅思托福工作室 (广州市越秀区)

期间兼职EF教师,美国领事馆及2010年亚运会口译员等。


雅思、托福听说读写全科辅导老师

《天龙八部雅思写作速成》

《捷足先登雅思口语速成》

《天下无敌雅思阅读纵横阅读法》

《天下无敌雅思听力纵横听力法》


不是每一个教练都可以训练出世界冠军,但是,每一个世界冠军都有一个教练。就让热爱英语教学22年如初恋的信捷哥(黄先捷)做您的英文教练吧。

欢迎预约免费评估,免费规划。广州面授。


2010年亚运会亚组委官方刊物刊登的关于信捷哥的文字及图片介绍。同期杂志也介绍了曾志伟和邓亚萍等各界志愿者。



信捷哥英文不挂科工作室实景



友情链接