应对入园焦虑,美国家庭必备!- llma llma misses mama - 《拉玛拉玛想妈妈》| 幼儿英语
第187本绘本
Ilma llma misses mama
《拉玛拉玛想妈妈》
书名:《拉玛拉玛想妈妈》
系列:《拉玛拉玛》 (入选英文百本必读绘本系列)
回顾系列绘本:《拉玛生病了!》 《穿红睡衣的拉玛》
适读年龄:4-8岁
关键词:#押韵# #情商教育# #凯迪克# #拉玛拉玛# #第一天上学# #离开妈妈#
作者:Anna Dewdney
插画绘者: Anna Dewdney
出版社:Viking Books for Young Readers
(“喜马拉雅”搜索“龙猫英语”可下载本音频)
拉玛拉玛第一天上学!
整理好床,穿好衣服,
刷好牙,清清小鼻子。
好多新面孔,好多新名字;
好多新地方,好多新游戏!
拉玛会喜欢做什么呢?
拉玛觉得一切好陌生!
这是小火车!
一切都太难适应了,
拉玛拉玛好想妈妈!
给老师一个再见的拥抱!
和读书的小伙伴们挥手。
拉玛爱妈妈......
(请购买或借阅查看全绘本哦!)
Llama llama, warm in bed. Wakey, wakey, sleepyhead! 拉玛拉玛睡温暖床上,醒醒,小瞌睡虫!
blow the nose,清理鼻子
clean the plate,清理盘子
we’re running late! 我们要迟到了!
hang the coat,挂起衣服
shy,害羞的
Llama Llama feels so new... 一切对拉玛来说都是新的......
read stories on the rug,坐在毯子上读书(北美幼儿园常见活动)
kids are cuddled, sitting snug 孩子们都裹起来舒舒服服的坐着
Llama makes a little moan, Llama Llama feels alone. 拉玛小声呜咽,拉玛觉得好孤单.
It’s too much for little Llama... 对小拉玛来说太难适应了......
but don’t forget-when day is through... 不要忘了,一天过后...
See the playhouse! Try the slide. 去看看游戏室,试一试滑滑梯。
Tag and jump rope. Hide and seek. Close your eyes and do not peek! 玩抓人,玩跳绳,玩捉迷藏,闭上眼睛不准偷看!
draw and write,画画写写
小小拉玛第一天上学,学校的一切对拉玛都是新的:新的小伙伴、新的游戏、新的玩具,新的活动!虽然大家都对拉玛很友善,但是拉玛终于忍不住哭了!拉玛拉玛好想妈妈!这一切是不是很熟悉?你的小朋友第一天上学也曾这样焦虑吗?本系列绘本因朗朗上口,生动描绘小朋友心理活动,被列为美国家庭必入绘本名单哦!
龙猫总体评分:★★★★☆
龙猫推荐指数:★★★★☆
公众号输入"kid" 获取更多免费英语故事!
Hi! 我是「龙猫」,加国人+中国女婿+「喜马拉雅」VIP英语主播+ESL 教师。在这我专注于创造一个积极正面的英文学习环境!
广州童阳阳教育咨询
长按识别,关注我哦!
Disclaimer: The material shown in this post in owned by the book author, no copyright infringement is intended, for educational purposes only.
培养聪明双语宝宝?“妈咪英语”为你详解!
LM 英语精品节目—“妈咪英语”
戳文末左下角“阅读原文”免费体验!
或公众号输入"Mommy" 免费体验!
“妈咪英语”8%收入纳入慈善捐赠计划
点『阅读原文』,体验『妈咪英语』!